Em comemoração ao bicentenário do país vizinho, o Simpósio Internacional de Literatura Argentina “Bibliotecas insaciáveis” abre nesta quarta, 29, no auditório Henrique Fontes, do Centro de Comunicação e Expressão. O evento inicia às 10 horas com a conferência "Três imersões fugazes (Ensaio, cleptomnesis, desprendimento)", de Noé Jitrik, professor titular da Universidad de Buenos Aires e um dos nomes mais respeitados da crítica literária argentina. Até o dia 1º de outubro estarão reunidos na UFSC os mais reconhecidos pesquisadores da área da Argentina, Brasil e Esados Unidos para discutir as singularidades da literatura portenha em dois séculos de história e as possibilidades de diálogos com a literatura brasileira e latinoamericana, conforme explica a professora do Curso de Pós-Graduação em Literatura Liliana Reales, uma das coordenadoras do evento.

---

Estão confirmadas as conferências dos professores Roberto Ferro (Universidad de Buenos Aires) e professora Gabriela Nouzeilles (Princeton University), entre outros convidados internacionais que até o dia 1º de outubro vão debater com os pesquisadores brasileiros temáticas relacionadas à característica voracidade da literatura argentina de amassar, triturar e digerir todos as conribuições alheias para fazer matéria própria, na imagem produzida pelo escritor Jorge Luís Borges (veja programação abaixo e no site http://www.onetti.cce.ufsc.br/simposio/). “A vontade incessante de se apropriar do novo faz a produção literária, ensaística e crítica do país vizinho se converter em bibliotecas insaciáveis”. Assim o professor Raul Antelo, do Curso de Pós-Graduação em Literatura da UFSC, que também coordena o evento ao lado dos professores do Curso de Cinema e Letras, Felipe Soares e Joca Wolff, justifica a escolha do tema.   

As atividades que marcam o bicentenário da Argentina, não se restringem ao Simpósio. Quatro eventos de caráter artístico e abrangência internacional iniciaram no dia 20, na UFSC, e vão até o dia 6 de outubro, integrando os debates sobre uma questão tratada sem a devida profundidade no País: as relações culturais entre Brasil e Argentina. Com foco no cinema, fotografia e principalmente literatura, a programação em torno do Simpósio Internacional pretende dar resposta a essa lacuna promovendo o maior encontro de especialistas já realizado no Brasil para discutir a projeção universal e lationamericana da literatura argentina. Abertos ao público e de entrada gratuita, todos os eventos se concentram no auditório Henrique Fontes.

Enquanto a Argentina estabeleceu a cátedra de Literatura Brasileira na Universidade de Buenos Aires, nas universidades nacionais inexiste uma disciplina de Literatura Argentina, observa Liliana. Como resultado, reina uma incompreensão geral da riqueza simbólica e da complexidade das relações entre os dois países, que ficam cada vez mais reduzidas aos estereótipos atribuídos às  torcidas de futebol ou contingentes de turistas. Clichês que só fortalecem o sentido de uma animosidade artificialmente construída, como argumenta o professor Antelo.

Paralelo ao Simpósio, de 29 de setembro a 6 de outubro a Mostra de Fotográfica “O Que é um Autor?”, sempre no Auditório Henrique Fontes, vai exibir reratos de Paola Cortés e Sebastián Freire. E de 4 a 6 de outubro, o Colóquio Internacional “Tempo e Movimento: Imagens Argentinas” vai projetar alguns filmes que serão a base das discussoes e intervenções de pesquisadores argentinos do porte dos professores Daniel Link (conferência de abertura), Gonzalo Aguilar e Ana Amado, ambos da Universidade de Buenos Aires, além de Raul Antelo, pela UFSC.

Essa plataforma integrada de eventos é, segundo o professor Antelo, a iniciativa mais sólida, no Brasil, para aproximar o público brasileiro do dinamismo cultural do Prata, onde floresceram valores como Borges, Onetti, Ricardo Piglia, Sarmiento, Edgardo Cozarinsky e Alan Pauls. “Santa Catarina se torna a partir dessa iniciativa inédita em outros centros brasileiros ponte interlocutora do Brasil com os países da região”. Organizada pelo Núcleo Onetti de Literatura e Núcleo de Estudos Literários e Culturais, essa rede de eventos recebe apoio da Secretaria de Cultura e Arte, Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Centro de Comunicação e Expressão da UFSC e ainda o patrocínio da Fapesc, CNpq e Ministério de Relações Exteriores.  

www.secarte.ufsc.br

Site dos eventos, com toda programação:
http://www.onetti.cce.ufsc.br/simposio/


10h AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Cerimônia de Abertura

10h30 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Conferência de Abertura:
"Tres inmersiones fugaces (Ensayo, cleptomnesis, desprendimiento)"

Prof. Dr. Noé Jitrik (Universidad de Buenos Aires)
Debatedor: Prof. Dr. Jorge Monteleone (Universidad de Buenos Aires)

14h30 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Mesa de Comunicações:
1. "Luis Gusmán y yo, ¿perdidos o calculados?"

Daniel Glaydson Ribeiro (USP)

2. "Crônicas de viagens e a representação das cidades em Primeiras viagens de Ernesto Che Guevara"

Cristiano Mello de Oliveira (UFSC)

3. "Lendo um conto de Juan Rodolfo Wilcock"

Kelvin Falcão Klein (UFSC) (Coordenador da Mesa)

15h45 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Mesa redonda:
1. "Las huellas del género. Sobre Blanco nocturno de Ricardo Piglia"

Prof. Dra. Adriana Rodríguez Pérsico (Universidad de Buenos Aires)

2. "Papéis esperados: Julio Cortázar redivivo"

Prof. Dr. Jorge Wolff (UFSC)

3. "Anibal Cristobo: poesia, paralaxe"

Prof. Dr. Manoel Ricardo de Lima (UNIRIO) (Coordenador da mesa)  


16h45 PAUSA

17h00 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Conferência:
"Osvaldo Lamborghini: insaciable desabonado de la biblioteca argentina"

Prof. Dra. Nuria Girona Fibla (Universidad de Valencia)
Debatedora Profa. Dra. Adriana Rodríguez Pérsico (Universidad de Buenos Aires)

18h00 LIVRARIA LIVROS E LIVROS DO CENTRO DE CONVENÇÕES - UFSC

Lançamento dos livros:

Verde es toda teoría de Noé Jitrik Fantasmas de Daniel Link
¿Qué es un autor? de Michel Foucault, con Apostillas de Daniel Link
200 años de poesía argentina de Jorge Monteleone
Da literatura e dos restos de Roberto Ferro  
Maria com Marcel. Duchamp nos trópicos de Raul Antelo  
A vigília da escrita de Liliana Reales  
Os anos de Onetti na Espanha (org. Lilina Reales e Roberto Ferro)  
La Imagen Justa. Cine Argentino e Política de Ana Amado  
Episodios cosmopolitas en la cultura argentina de Gonzalo Aguilar  
Otros mundos (Un ensayo sobre el nuevo cine argentino) de Gonzalo Aguilar  
A inocência de Arturo Carrera com tradução de Rodrigo Alvarez  
Juó Bananére irrisor, irrisório de Carlos Eduardo Capela  
Telquelismos latinoamericanos de Jorge Wolff

Coquetel de boas-vindas


9h30 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Conferência:  
"Especular con el género. Esa mujer de Rodolfo Walsh"

Prof. Dr. Roberto Ferro (Universidad de Buenos Aires)
Debatedor: Prof. Dr. Carlos Eduardo Capela (UFSC)  
11h AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Mesa redonda:
1. "Materia e imaginario poético"

Prof. Dr. Jorge Monteleone (Universidad de Buenos Aires)

2. "Maio de 69"

Prof. Dr. Wladimir Garcia (UFSC)

3. "Distorção da paisagem: Juan L. Ortiz e Arturo Carrera"

Prof. Dra. Susana Scramin (UFSC) (Coordenadora da mesa)  
14h30 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Mesa de Comunicações:  
1. "Rayuela e leitor: uma nova mirada"

Acácio Scos (UFPR)

2. "De cientista para escritor: a metamorfose de Sábato e o contexto literário argentino do século XX"

Inês Skrepetz (UFPR)

3. "Cortázar e a perspectiva de um devir-axolotl"

Ana Carolina Cernicchiaro (UFSC)

4. "Jantar felicidade: os zumbis do espetáculo triunfante"

Flávia Cera (UFSC) (Coordenadora da Mesa)  


16h AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Mesa redonda:
1. "Entre duas guerras: História do Pranto e Manigua"

Prof. Dr. Antonio Carlos Santos (UNIVALI)

2. "a sanha do sainete"

Prof. Dr. Carlos Eduardo Capela (UFSC)

3. "Astrada: entre Martín Fierro e Martin Heidegger"

Prof. Dra. Liliana Reales (UFSC) (Coordenadora da mesa)  


18h AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Conferência:  
"Literatura y revolución"

Prof. Dra. Gabriela Nouzeilles (Princeton University)
Debatedor: Prof. Dr. Raul Antelo (UFSC)  




10h AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Mesa redonda:
1. "Lectores lunáticos y textos ilegibles. Acerca de las políticas de lectura y el ensayo de escritor en la literatura argentina"

Prof. Dra. Ana Cecilia Olmos (USP)

2. "Além das bibliotecas e fronteiras: artistas argentinos no Brasil"

Prof. Dr. Jair da Fonseca (UFSC)

3. "Cozarinsky: os mortos sempre voltam"

Prof. Dr. Felipe Soares (UFSC) (Coordenador da mesa)  


14h30 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Mesa de Comunicações:
1. Borges compadrito e seu habilidoso cuchillo literário

André Rocha L. Haudenschild (UFSC)

2. "Assim agia o compadrito: o culto à coragem como demonstração de valor aristocrático"

Miguel Angel Schmitt Rodriguez (UFSC)

3."O fio da trama borgeana"

Gastón Cosentino (UFSC)

4."Jorge Luis Borges y un tributo a Rafael Cansinos Assens"

Santo Gabriel Vaccaro (UFSC) (Coordenador da Mesa)

14h30 SALA DRUMMOND

Mesa de Comunicações:  
1. "Aguafuertes porteñas: Uma melancolia do fracasso"

Eleonora Frenkel Barretto (UFSC)

2. "A Buenos Aires de Roberto Arlt: um olhar para o expressionismo alemão"

Janete Elenice Jorge (UFSC)

3. "Bibliotecas infernais"

Tiago Guilherme Pinheiro (USP)

4. "O atraso, ou o 'destiempo', da ambivalência no pensamento de Macedonio Fernández"

Davi Pessoa Carneiro (UFSC) (Coordenador da Mesa)  


16h30 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Mesa redonda:
1. "Biblioteca Pizarnik"

Prof. Dr. Daniel Link (Universidad de Buenos Aires)

2. "La biblioteca fantástica y maravillosa de Roberto Arlt. Un recorrido por sus relatos finales"

Profa. Dra. Laura Juarez (Universidad Nacional de La Plata)

3. "Paraísos inacessíveis: de Mallarmé a Cortázar"

Prof. Dra. Ana Luiza Andrade (UFSC) (Coordenador da Mesa)

17h30 AUDITÓRIO HENRIQUE FONTES

Conferência de fechamento:
"Dispositivos e interpelações"

Prof. Dr. Raul Antelo (UFSC)
Debatedor: Profa. Dra. Ana Amado (Universidad de Buenos Aires)

Agência de Comunicação da UFSC