O livro “Do Fado ao Tango: portugueses na região platina” foi lançado nesta terça 12, na cidade de Lisboa, Portugal. A professora da Unisul, Neide Almeida Fiori, é uma das escritoras que contribuíram com a obra. O capítulo intitulado “Imigrantes portugueses no sul do Brasil: escolhendo um Brasil diferente” foi escrito pela professora Neide Fiori. A autora inicialmente caracterizou a região Sul do Brasil face ao processo imigratório com ênfase à presença dos imigrantes portugueses.
Em seguida, através da metodologia de História de Vida, enfocou a trajetória de Mário Augusto de Sousa na cidade de Lages e Quitéria Campos de Almeida em Caxias do Sul. Isto devido às contribuição que deram aos estados de Santa Catarina e do Rio Grande do Sul.
Trata-se de uma publicação da Editora Mundos Sociais, do Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES). “Atualmente é considerada a mais prestigiada instituição de pesquisa de Portugal a estudar temas relacionados com imigração”, afirma a professora.
A edição do livro “Do Fado ao Tango” recebeu apoio do Observatório da Emigração que é em relação com a Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal. A apresentação pública dessa obra foi realizada pelo Prof. Dr. Rui Pena Pires em nome Observatório da Emigração.
Nessa oportunidade, o Instituto Universitário de Lisboa (ISCTE) inicia uma nova série de publicações que tem o expressivo nome Mundos Sociais. Já está previsto o lançamento de outros livros sendo que Do fado ao tango: portugueses na região platina abre essa coleção acadêmica.
Confira os outros capítolos do livro.
Índice
1 A imigração e presença portuguesas na Região Platina...................... 1
Andrés Malamud e Helena Carreiras
2 Migrações portuguesas na Argentina: redes transatlânticas e experiências locais............................................. 15
Marcelo Borges
3 La vida cotidiana de los portugueses de Buenos Aires durante el período colonial tardio................................... 43
Emir Reitano
4 Conflictos y tensiones en el proceso de construcción social de Ia identidad de los inmigrantes portugueses en Argentina.................... 67
Ada Svetlitza de Nemirovsky
5 Voltar ou quedarse? Portugueses na Argentina depois da Segunda Guerra Mundial.............................................. 83
Diego Bússola
6 "Portugal Hoje": o papel dos programas de rádio na comunidade portuguesa na Argentina.............................................. 99
Fernando Moura
7 Imigrantes portugueses no Sul do Brasil: escolhendo um Brasil diferente............................................. 117
Neide Almeida Fiori
8 Açorianos, alemães, gaúchos: guerras culturais e políticas
de identidade em Santa Catarina.................................. 137
João Leal
9 Brasil, país do futuro no presente.............................. 159
Maria Xavier
10 Brasil como refúgio de sempre: os portugueses gaúchos................. 175
Beatriz Padilla
11 Portugueses no Uruguai: redes, retratos e relatos............................. 197
Helena Carreiras
Assessoria de Imprensa
C&M - Comunicação e Marketing da Unisul
Unisul – Universidade do Sul de Santa Catarina
